Another artifact of the Django site migration to Dreamhost VPS is that Django thought absolute URLs should be http, not https. Which meant all my pages link[rel=canonical] tags were for http. Here’s how I fixed it.